Le SAGE porte sur la gestion durable et équilibrée de la ressource en eau et des milieux aquatiques afférents à l’étang de Salses-Leucate y compris la préservation des zones humides du bassin objet de décliner le principe de gestion équilibrée et durable de manière à satisfaire les usages sans compromettre les besoins des milieux aquatiques.