Évaluer les services écologiques des milieux aquatiques : enjeux scientifiques, politiques et opérationnels

L'histoire récente de la gestion de l'eau en France peut être brièvement résumée comme celle du passage d'une gestion du petit cycle au grand cycle de l'eau. Le petit cycle renvoie à des objectifs de gestion essentiellement tournés vers la disponibilité et la qualité de la seule ressource en eau. Pour les atteindre, les agences de l'eau, et au-delà les acteurs du monde de l'eau, ont su développer un modèle à la fois technique et de gouvernance qui s'est imposé comme une référence internationale. La gestion du grand cycle de l'eau déplace l'attention vers la qualité des milieux naturels, en particulier leur qualité écologique. Ce passage du petit au grand cycle de l'eau est un défi à la fois technique et organisationnel difficile pour le monde français de l'eau. C'est le propos de cette première partie de l'ouvrage. Dans un premier temps, une synthèse des principaux enjeux soulevés par le passage du petit au grand cycle est proposée. Dans un second temps, les attendus généraux précédemment décrits sont confrontés avec la pratique concrète des gestionnaires au travers de deux actions particulières.