Le guide décrit de façon pratique,etnbsp; les informations à rassembler, quand elles sont disponibles, pour établir la caractérisation initiale d’une masse d’eau et propose une méthode pour évaluer le risque pour cette masse d’eau de ne pas atteindre les objectifs de la directive cadre sur l’eau ». Il est le fruit d’un travail conjoint réalisé par le BRGM (Michel NORMAND) et le bureau de la gestion des ressources en eau de la direction de l‘eau (Dominique CHADOURNE). Son élaboration a été suivie par les hydrogéologues des DIREN de bassin et des agences de l’eau membres du groupe technique « masses d’eau souterraine ».