Le présent guide vise à répondre aux exigences de la DCE consistant en que cartographie de l'état écologique actuel et une cartographie de l'état chimique actuel de chaque masse d'eau pour les eaux douces de surface, selon les modalités suivantes :
- état écologique agrégé à partir des différents éléments de qualité, avec une représentation des cinq classes d'état écologique;
- état chimique agrégé à partir des 41 substances prioritaires et dangereuses prioritaires avec une représentation des deux classes d'état chimique;
- attribution d'un niveau de confiance à l'état écologique et à l'état chimique évalués d'une masse d'eau.