L’analyse effectuée dans cette seconde phase permet de caractériser la manière dont la submersion marine est prise en compte dans les Plans Communaux de Sauvegarde (PCS). L’intégration de cet aléa se révèle très faible sur les communes à facade littorale du Languedoc-Roussillon malgré une bonne structure générale des PCS étudiés.
Un logiciel, Osiris Inondation, conçu pour générer des PCS Inondation par crue, a également été utilisé en partenariat avec la commune de Canet-en-Roussillon (66). Ce test consiste à établir si le logiciel est adapté ou non à la mise en place de « volet submersion marine » de PCS.
Après utilisation de ce logiciel, l’EID Méditerranée a pu mettre en exergue quelques limites concernant ce logiciel et sa possible adaptabilité à l’aléa submersion marine.