Desalination in Spain Past, present and future

L’évolution du dessalement en Espagne, couvre plus d’un demi-siècle d’histoire. Ce qui a commencé comme une solution pour résoudre les pénuries d’eau occasionnelles dans les îles où les ressources naturelles en eaux de surface et souterraines étaient rares, a gagné en pertinence avec les progrès technologiques, en réduisant les coûts de production et en minimisant l’impact sur l’environnement. Mais il y a quinze ans, le rythme normal de l’histoire s’est inversé avec la construction soudaine d’un nombre important d’usines de dessalement. La rapidité, et parfois la précipitation, impliquée dans de nombreuses décisions, a entraîné un déséquilibre entre les différents acteurs impliqués. Le temps et surtout les progrès technologiques ont clarifié la situation et la plupart des usines de dessalement construites ont réussi à trouver leur place, justifiant ainsi l’investissement réalisé. Mais il reste encore des étapes à franchir, notamment celle de l’intégration de ces installations dans les systèmes communs d’exploitation des ressources en eau.À cet égard, les consommateurs doivent accepter que les usines de dessalement en concurrence avec les ressources en eau traditionnelles améliorent considérablement la garantie d’approvisionnement et constituent en fait une nouvelle assurance de l’eau qui a effectivement un coût. Mais aujourd’hui et surtout à l’avenir, le dessalement en Espagne joue et continuera à jouer un rôle essentiel, en particulier dans la région sud-est de la Méditerranée et dans certaines des îles les plus touristiques. (Résumé d'éditeur)