Managed re-alignment : a multifaceted approach in ecological restoration of coastal floodplains

« Les côtes basses d'Europe partagent une longue histoire de poldérisation, rendue possible par les ouvrages de protection contre les inondations, qui ont radicalement transformé les processus côtiers naturels et les zones tampons. L'adaptation côtière traditionnelle, par le rehaussement des digues, est de plus en plus remise en question par les enjeux environnementaux et de durabilité liés à la disparition des zones humides et à la crise climatique. Le réalignement géré (RG) rompt avec les approches de protection côtière classiques (« maintien de la ligne ») en encourageant la suppression ou le déplacement planifié des lignes de défense côtières et l'intégration de solutions de protection contre les inondations plus douces et fondées sur la nature. Le RG implique des changements substantiels dans le paysage et l'utilisation des sols et a d'importantes répercussions socio-environnementales locales. Malgré des défis conceptuels, techniques, écologiques, politiques et sociaux complexes, cette approche a suscité un intérêt croissant en Europe du Nord-Ouest comme méthode clé pour la restauration écologique des plaines inondables côtières. Dans cet article, nous examinons : (1) comment la terminologie du RG varie selon les disciplines, la perception du public et les préférences régionales ; (2) comment les nouvelles approches hybrides de protection contre les inondations contribuent à la restauration des milieux littoraux. (3) Comment impliquer les communautés locales dans la co-conception des projets de recherche sur les maladies rares, tout en reconnaissant, en valorisant et en compensant adéquatement les impacts au niveau communautaire ? Enfin, nous tirons des enseignements de l’expérience passée et soulignons les questions cruciales aux niveaux scientifique, politique et de gestion. »