Approval of the content of a draft Commission Notice on the Guidance on Natura 2000 and climate change

« Le présent guide vise à aider à mieux comprendre comment le réseau Natura 2000 et sa gestion peuvent s’adapter au changement climatique afin d’atteindre ses objectifs. Elles fournissent des orientations sur la manière de concevoir et de gérer les sites Natura 2000 au regard des impacts potentiels liés au changement climatique, en clarifiant les marges de manœuvre existantes, en identifiant les besoins en matière de planification stratégique et en proposant des mesures pratiques pour soutenir l’adaptation de Natura 2000 tant au niveau du réseau et des sites qu’à l’échelle du paysage au sens large. Le présent guide vise à soutenir une approche structurée, proportionnée et flexible qui aide les autorités et les parties prenantes à faire face aux pressions liées au climat de manière pragmatique. Ce document d’orientation reflète le point de vue de la Commission européenne et n’est pas juridiquement contraignant. Il ne remplace pas, ne complète pas et ne modifie pas les dispositions des directives « Oiseaux » et « Habitats ». Il présente plutôt des clarifications destinées à aider les États membres à élaborer les mesures nationales de mise en œuvre les plus adaptées à leur contexte spécifique et ne doit pas être considéré isolément, mais utilisé conjointement avec cette législation. » (Traduction de l’introduction)