Le PAGD répond à chacun des enjeux par la définition d’objectifs généraux. Chacun de ces objectifs se décline ensuite en dispositions, de diverses natures selon la portée souhaitée :
Ce portail est créé et géré par l'OIEau (Office International de l'Eau), avec l'appui de l’AFB (Agence française pour la biodiversité).